VILLA FINCA
Costa Blanca El Refugio
GalerÃa de imágenes - interior
Tu retiro de vacaciones Villa "El Refugio" - las habitaciones individuales
Das Esszimmer
 Wohn.- und EsszimmerFreundlich und hell |
|---|
 Esszimmer der Villa FincaTraumblick und mehr |
 Das Esszimmerbietet Platz für bis 8 Personen |
 Das EsszimmmerGroßzügig und Lichtdurchflutet |
 Das Esszimmer der Villa FincaOffen und Großzügig |
 Das EsszimmerTraumblick in die Berge |
Comida entre tradición y diseño moderno, espaciosa, inundada de luz con vista a las montañas.
El comedor con espacio para hasta 8 personas ofrece a nuestros huéspedes un ambiente muy especial. Ya sea para cenar, para una reunión acogedora en la temporada más fresca, la chimenea no muy lejos o para una noche de juegos juntos incluso en verano.
¡Este comedor lleno de luz lo invita, no importa en qué época del año!
El pasillo y la sala de estar y la chimenea. cuarto de televisión
Wohn.- und EsszimmerGroßzügig und Lichtdurchflutet |
|---|
 WohnzimmerDesign trifft auf Tradition |
 Der Kamin im Hauptwohnzimmer |
 Kamin/TV/Bibliotheken Bereich uvam.Kamin/TV/Bibliotheken Bereich uvam. |
 LesezimmerKamin/TV/Bibliotheken Bereich uvam. |
 PrivatKamin/TV/Bibliotheken Bereich uvam. |
 Villa Finca Costa BlancaKamin/TV/Bibliotheken Bereich uvam. |
Esto se divide en 2 áreas separadas:
Recibidor y sala de estar (adyacente al comedor, recibidor, cocina y terraza)
Equipado con un paisaje de sofás brillante y agradable para nuestros huéspedes, esto sirve ya sea en conexión con la chimenea existente para horas agradables con una copa de vino, o simplemente como una sala de televisión para un entretenimiento emocionante.
Lectura - chimenea - sala de televisión (= el retiro, como lo llamamos cariñosamente)
Accesible a través del dormitorio principal o terraza. Aquà todos tienen la oportunidad de estar solos, de leer un libro o lo que quieran ...
 Villa Finca Costa BlancaCocina |
|---|
 Villa Finca Costa BlancaDie Küche |
 Villa Finca Costa BlancaModern und hell |
 Villa Finca Costa BlancaKochen, genießen, ..... |
 Villa Finca Costa Blancaessen, trinken uvam |
 Villa Finca Costa BlancaEin Traum in weiß |
 Villa Finca Costa BlancaYummy |
 Villa Finca Costa Blancagroßzügig und offen |
 Villa Finca Costa BlancaEin mix aus traditionell und modern |
 Villa Finca Costa BlancaDie Küche hell und offen |
La cocina
El núcleo...,
Tú decides si deberÃa ser en tus vacaciones.
En cualquier caso, no te perderás de nada,
ni en utensilios de cocina para una deliciosa paella casera,
¡en restaurantes súper deliciosos en tu área!
¡Son tus vacaciones, tú decides!
 Masterbed 1,80 X 2,08mHauptschlafzimmer der Villa Finca Costa Blanca |
|---|
 HauptschlafzimmerDoppelbett 1,80 X 2,08m |
 MasterbedroomSchlafzimmer der Villa Finca Costa Blanca |
 Schlaf...ca, 40qm, inkl. Bad, Ankleidezimmer und Lesezimmer |
 Masterbedroom Modern Styleins Schlafzimmer |
 Schlafzimmer zum Badezimmer |
 Begehbarer KleiderschrankRechts und Links, ca.1,50m breiter Schrankwand zum Hängen und Legen der Kleidung. Kleiderbügel vorhanden. |
 BadezimmerHell und offen |
 Master Badgroßzügig und hell |
 Villa Finca Master BadTraditionell und modern |
 Master BadezimmerHell und modern |
 Master BadezimmerTraditionell und modern |
 Villa Finca Costa BlancaEl Refugio |
Generoso y con todas las comodidades ...
El dormitorio principal, separado del nivel principal por una puerta, tiene un total de unos 45 metros cuadrados y tiene un dormitorio con una cama de 1,80 x 2,08 m + cómoda, Espejo y aire acondicionado.
Desde allà también se llega a un baño separado con ducha, inodoro y bañera, que incluye una función de hidromasaje.
Un vestidor con vista a la alberca, 2 closets para él y ella completan la habitación. Además, este apartamento principal tiene una sala de lectura contigua con un sofá y una salida directa a la terraza. a la zona de la piscina.
El dormitorio principal EG
 Das zweite Schlafzimmer im EG |
|---|
 Schlafzimmer Zwei im EG. |
 Zweites Schlafzimmer im EG |
 Die Gästetoilette der HauptwohnungDie Gästetoilette befindet sich direkt gegenüber dem Zimmer. ...mit Tageslichtfenster zur Poolseite: |
 Die Gästetoiltette der HauptwohnugDie Gästetoilette befindet sich direkt gegenüber dem Zimmer. |
 Dusche im Badehausgroßzügiges Badehaus mit Dusche & Whirlpool (Whirlpool nur im Winter aktiv). |
 Duschmöglichkeit im BadehausMit Berg.- & Meerblick |
Esta acogedora habitación amueblada con aproximadamente 10 metros cuadrados se encuentra con el dormitorio principal en la planta principal de la villa. Equipado con un amplio armario para 2 personas, ventilador y cama con somier de 1x1,40m + espejo.
Pequeño pero bonito ...
A más tardar, cuando duerma por primera vez, notará rápidamente a través de la ventana de luz natural con vista al jardÃn mediterráneo que en realidad está de vacaciones.
Y para aquellos que lo prefieren oscuro: ¡por supuesto, también hay persianas enrollables disponibles!
Ese El baño + inodoro está en frente de la habitación.
Dependiendo de la constelación de la persona, la ducha en el baño principal o la ducha separada en la casa de baños se puede utilizar para esta habitación.
El dormitorio en la planta baja
El apartamento en suite en el ala izquierda.
 Apartment 1Apartment 1 en suite, linker Flügel: •1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (zusammenstellbar) •integrierter Wohnbereich mit Küchenzeile, Kleiderschrank, Kommode, Tisch mit 2 Stühlen, Fernseher SAT •1 Bad mit Dusche, WC |
|---|
 Apartment 1Apartment 1 en suite, linker Flügel: •1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (zusammenstellbar) •integrierter Wohnbereich mit Küchenzeile, Kleiderschrank, Kommode, Tisch mit 2 Stühlen, Fernseher SAT •1 Bad mit Dusche, WC |
 Apartment 1Apartment 1 en suite, linker Flügel: •1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (zusammenstellbar) •integrierter Wohnbereich mit Küchenzeile, Kleiderschrank, Kommode, Tisch mit 2 Stühlen, Fernseher SAT •1 Bad mit Dusche, WC |
 Apartment 1Apartment 1 en suite, linker Flügel: •1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (zusammenstellbar) •integrierter Wohnbereich mit Küchenzeile, Kleiderschrank, Kommode, Tisch mit 2 Stühlen, Fernseher SAT •1 Bad mit Dusche, WC |
 Bad von Apartment 1Bad mit Dusche und WC |
 Apartment 1 mit Dusche und WCDas Bad mit Dusche und WC |
Apartamento 1
"Junto con sus seres queridos de vacaciones y aún un poco de privacidad"
... que distingue a este apartamento, que Se puede llegar desde el piso principal (entrada principal) por aproximadamente 10 escalones desde el exterior.
Este apartamento de aproximadamente 35 metros cuadrados tiene un baño con ducha / inodoro, aire acondicionado, dos camas de 90 x 2,08 m (se pueden juntar). También tiene una pequeña cocina con microondas, fregadero, mininevera, TV vÃa satélite y reproductor de DVD. La vista desde las tres ventanas del piso al techo se extiende sobre el jardÃn de rosas interno con pabellón de fitness hacia el mar. Un armario, espejo, 1 mesita, 2 sillas y cómoda y mucho más. son evidentes por sà mismas.
El apartamento del ala derecha en suite
 Apartment 2Apartment 2 Doppelbett, Bodega mit Ankleide, Kaffeemaschine und Kühlschrank, Wohnzimmer mit Klimaanlage, Radio, Stereoanlage und einem Großzügigen Bad mit bodengleicher Dusche und WC uvam. |
|---|
 Apartment 2Apartment 2 Doppelbett, Bodega mit Ankleide, Kaffeemaschine und Kühlschrank, Wohnzimmer mit Klimaanlage, Radio, Stereoanlage und einem Großzügigen Bad mit bodengleicher Dusche und WC uvam. |
 Apartment 2Apartment 2 Doppelbett, Bodega mit Ankleide, Kaffeemaschine und Kühlschrank, Wohnzimmer mit Klimaanlage, Radio, Stereoanlage und einem Großzügigen Bad mit bodengleicher Dusche und WC uvam. |
 Wohnzimmer Apartment 2Villa Finca Costa Blanca |
 Wohnzimmer mit Blick ins BadSehr geschmackvoll eingerichtet mit sehr viel Liebe zum Detail! |
 Apartment 2 der Villa FincaTV, Stereoanlage uvam. |
 Wohnzimmer mit toller AussichtVilla Finca Costa Blanca El Refugio |
 Apartment 2Apartment 2 Doppelbett, Bodega mit Ankleide, Kaffeemaschine und Kühlschrank, Wohnzimmer mit Klimaanlage, Radio, Stereoanlage und einem Großzügigen Bad mit bodengleicher Dusche und WC uvam. |
 Apartment 2Apartment 2 Doppelbett, Bodega mit Ankleide, Kaffeemaschine und Kühlschrank, Wohnzimmer mit Klimaanlage, Radio, Stereoanlage und einem Großzügigen Bad mit bodengleicher Dusche und WC uvam. |
 Apartment 2Apartment 2 Doppelbett, Bodega mit Ankleide, Kaffeemaschine und Kühlschrank, Wohnzimmer mit Klimaanlage, Radio, Stereoanlage und einem Großzügigen Bad mit bodengleicher Dusche und WC uvam. |
 Apartment 2Apartment 2 Doppelbett, Bodega mit Ankleide, Kaffeemaschine und Kühlschrank, Wohnzimmer mit Klimaanlage, Radio, Stereoanlage und einem Großzügigen Bad mit bodengleicher Dusche und WC uvam. |
 Apartment 2Apartment 2 Doppelbett, Bodega mit Ankleide, Kaffeemaschine und Kühlschrank, Wohnzimmer mit Klimaanlage, Radio, Stereoanlage und einem Großzügigen Bad mit bodengleicher Dusche und WC uvam. |
 Bad mit Blick ins WohnzimmerApartment 2 der Villa Finca Costa Blanca |
Apartamento 2
Este es también un apartamento independiente, como el Apartamento 1, al que se puede llegar desde el exterior a través de unos 10 escalones.
Este apartamento tiene unas dimensiones de unos 45 metros cuadrados y está dividido en 4 habitaciones (dormitorio y vestidor, trastero, salón y baño). A través de las ventanas también tiene una vista al mar.
Nuestros huéspedes tienen 1 Camas de 1,60 x 2,08 m, 1 televisor, 1 equipo de música, 1 frigorÃfico, 1 microondas, 1 aire acondicionado, 1 armario, 1 espejo, 2 sillas, 1 mesita y sala de estar y baño y mucho más. a disposición.
Lavadero, garaje y gimnasio
 Garage und Wirtschaftsraummit allen nützlichen Hilfsmitteln uvam. |
|---|
 Garage, Wirtschaftsraum und mehrGenug Platz zum Aufhängen der Wäsche; große Wäschespinne im Garten!! |
 Mit allen nützlichen Hilfsmitteln...die kleinen Helferlein... Trockner, Waschmaschine + zusätzlichen Kühlschrank für Getränke. Villa Finca Costa Blanca |
 Große Wäschespinne steht im Garten!Villa Finca Costa Blanka; eine große Wäschespinne im Garten zur Verfügung, Wäschetrockner, Waschmaschine, Kühlschrank uvam in der Garage!! |
 Fitness Pavilion der Villa FincaMit Traumbilck auf Berg und Meer! |
 Laufband Villa FincaBlick in die Berge und zum Meer |
 Aussicht beim JoggenJoggen mit Berg und Meerblick, schöner kann Sport nicht sein! |
 Garage und Wirtschaftsraum!Villa Finca Costa Blanca |
Garaje / lavadero Y pabellón de fitness
"¡Los pequeños ayudantes que conoces de casa!"
Ya sea que coloque su automóvil en el garaje, aunque haya suficiente espacio en y frente a la propiedad, depende de ti.
En el garaje hay secadora, lavadora y un frigorÃfico grande adicional, en el caso de que el existente en la cocina no sea suficiente, por ejemplo para bebidas frÃas en los meses de verano ...
El pabellón de fitness está disponible para actividades deportivas.
Disfrute sus vacaciones con todas sus comodidades .... Atentamente, "El Refugio"